4 сезон, 4 серия
В этом выпуске:
Шон предлагает Лее переехать к нему. Диагноз, поставленный доктором Браун своему пациенту, на деле оказывается более серьезным. Трения между Клэр и Резник нарастают. Шон продолжает обучение своих младших ординаторов и у него беременная двойней пациентка с угрозой потери одного из детей. Чтобы сохранить жизнь обоим близнецам, доктор Мерфи придумывает нестандартный ход. Лея соглашается на переезд, а Парк принимает предложение Морган.